It’s pleasant to walk in a park with dogs, but sad to say, it’s not for me.
I like dogs and a gundog deeply impressed me. One day, while I was walking in the park, the gundog caught the flying saucer with amazing accuracy.
I said to myself: “It’s time to let go.”
It’s time for me to let go of someone who had had a close relationship with me but not now.
十分謝謝你們寄來窩心的故事,我相信這故事的誕生,其中一個因素是你們得知我受傷和「生蛇」吧?
有沒有覺得,自己最清楚自己喜歡甚麼、不喜歡甚麼?你知道自己喜歡哪幾種顏色、哪幾種花卉嗎?我當然也像你一樣,能夠即時回答自己喜愛的是甚麼。然而,我卻沒想到,我會喜歡了從來不覺得自己會喜歡的東西——太陽花。
我和大姑丈近日玩了兩次乒乓球,大姑丈還教我如何運用腰力,而不是單靠手力來接球。在他的指導下,我進步了不少呢﹗
人在異地,有時候會想念起過去吃過的食物。你們在台灣旅行時,最喜歡吃甚麼呢?令我最印象深刻的台灣食物,是太陽餅和肉羹湯。
This is a painting by a four-year-old boy. It shows his style and pure heart.
It was storybook time but Mable, a little girl, didn’t want to read any books in the room.
人漸漸長大,發現好朋友不再像年輕時一樣,可以常常伴在你的身邊…As you become older, do you find that your best friends are no longer with you all the time?
原本,我打算在左肩受傷的四周月時,再寫下文章以作記錄。現在還有兩星期才四周月,誰知,我又有了新的狀況…
It’s so amazing that I teach art again.
我近日在玩一個繪畫遊戲,我需要在三分鐘內完成指定題目的作品。
香花花的媽媽說,朋友是很重要的,所以她很歡迎伊汀來訪,與香花花一起玩、一起談天、一起吃茶點。
今天是左手受傷後的滿滿兩個月,我是左肩骨裂了,以及有一小片骨甩掉了。這篇文章,是我第二篇的記錄文章,為的是避免自己在徹底痊癒之後,忘掉了現在的體會……
Thank you, my dear Mother, for always putting us first, but I hope you will put yourself first.
Some people say: “You will never know how much your mother loved you until you become one.”
Nature brights our soul. And I believe that we have the same power as nature.
那是很突然的倒下。
當我跑呀跑呀,想要趕上眼前的巴士時,我在離它的不遠處突然倒地了。突然得讓我不知道自己是如何倒下的,後來診治的護士問我是否肩頭先着地,我也真是回答不到。
This painting is for my husband. He had a very gentle heart when I had a body tremor, cried and got mad because of my broken shoulder pain.
伊汀長得很像媽媽,她的樣子、她的頭髮,甚至是她的性格,都很像媽媽。因此,她從小便聽到身邊的人說,她是媽媽的孿生妹妹。
This painting named “Pain”, is to record my injury. I broke my left shoulder last week and felt a pain I had never imagined.
“Blue and green should never be seen”? I heard this traditional saying from my friend recently. It’s quite interesting but why blue and green can’t be a good combination?
We feel peaceful and quiet when looking at a calm sea. But I also love to see the majestic waves. To me, the sound and the movement of wind waves are so stunning and pleasant to my heart.
我成長在英國殖民時期的香港,年紀很小的時候,每天上學有二元零用錢可以買零食。因此,有英女皇頭像的二元硬幣,是我再熟識不過的錢幣了。
To review my artwork this year, “E. Ding with Puppies” is the series I like the most😃. E. Ding plays and sleeps with puppies which are my wishes hoping to come true. Unfortunately, I am afraid of dogs, even puppies. Some dogs wanted to play with me when I was…
有人說,憂傷是長久的。有時候,我們會憂傷一個月、數個月,或是更久。然而,我們的快樂,卻很短暫。吃一頓美味的飯、買一件心愛的物品,或是與好友閒聊,那種快樂,轉眼便過。那怎麼辦呢?
I wanted to paint a little girl who is happily waiting for Christmas. Not for the Christmas presents from Santa Claus, nor for enjoying the games in the Winter Wonderland. It is only because of the seasonal blessings and joyfulness. I like to see your smiley face at this cheerful…
I have liked deer so much since I had a glass deer ornament in childhood. The pretty and elegant posture of the deer attracted me so much. But I had never imagined painting a deer until I became an artist. Some of my paintings are reindeer and sika deer for…
I love the sky. When I was in Hong Kong, the sky was very small because of the tall buildings. I seldom saw the rainbow, only saw it once or twice over my life. I didn’t know how beautiful the sunset was. But now, the amazing sunset has touched my…
His name is “TOH”, which means Tree of Heart (心樹子). I had created a series of TOH from sadness many years ago. I lived in the countryside and there were many trees near my home. One day, a big old tree fell down completely after being attacked by a strong…
SY叔叔是一位很支持伊汀的叔叔,在我起初創作伊汀的時候,他給予我很多的支持和鼓勵。而且,我覺得他很疼愛伊汀…
This is an Easter story about forgiveness and love, which are also the meaning of Jesus Christ’s salvation. For this reason, I want to send Easter blessings through this story. Wishing you a lovely Easter with your family and friends! Huh? Why does E.Ding ran so fast? E.Ding has a…
咦?為甚麼伊汀今天跑得特別快呢?原來因為復活節快到了,所以在伊汀的家裡,將會有一個特別的活動…
來到英國,我花了一段說長不長、說短不短的時間,來適應和享受新的生活…
我發現,我們的心就像一個小寶箱…
我偶爾就會想念我的學生,書枱也放了他們的照片…
你喜歡天鵝嗎?我相信你是喜歡的,因為牠們真的很優雅、很討好啊…
“My Fantasy Place” 應該是很富動感的一幅作品…
現在的生活,每天都煮飯,這也是原本便預算到的…
我總是覺得,這兒的人活得比較快樂,成人、小孩,甚至連狗隻,都很愉快…
我現在才知道,甚麼是日出,甚麼是黃昏…
你希望別人快樂嗎…
伊汀生氣了,原來伊汀生氣時,好可怕的…
伊汀從來沒想過會收到復活節禮物,椒仔也從來沒想過,自己會送復活節禮物。然而,椒仔送出禮物了,伊汀也收到了…
復活節快要到了,香花花很興奮,為甚麼呢?因為媽媽說,香花花長大了,可以幫忙一起烘焙了…
我教學生隨意地「印」顏色,學生的畫作便有了彩色的背景,然後,我教她跟着那些色彩去畫一棵樹…
這天,黃昏下,伊汀和香花花在小山上看花。你說,她倆是很詩意、很浪漫,還是很享受生活呢?原來,她們是在做研究啊…
今天,我想說一個小令兒的故事。是的,主角就是小令兒,她從小便很喜歡吃菜心…
伊汀的表情很奇怪,她的眉頭鎖起,好像不開心似的,但她的嘴卻在笑。那麼,伊汀是快樂,還是不快樂呢…